Após sete séculos, foram revelados pela primeira vez escritos “fantasmas” escondidos sob o texto do manuscrito da Divina Comédia. A obra, que fica na Biblioteca Trivulziana, em Milão, é a mais célebre do escritor florentino Dante Alighieri, considerado o primeiro e maior poeta da Itália.
Os textos foram revelados graças a novas investigações multidisciplinares realizadas pelo Departamento de Estudos Históricos da Universidade de Milão, em parceria com a Universidade de Rochester, nos Estados Unidos, e outras instituições acadêmicas e de preservação da memória.
Mais no Agora RS
Brasil e Mundo
Bolsonaro diz que Moraes "faz tudo o que não diz a lei"
Bolsonaro é um dos 37 indiciados no inquérito da Polícia Federal investiga ações para evitar que o então presidente eleito e seu vice tomassem posse.
8 DE JANEIRO
PF indicia Bolsonaro e mais 36 por tentativa de golpe de Estado
Relatório final da investigação foi enviado ao STF. As diligências se estenderam ao longo de dois anos
“Mais da metade das 248 folhas do manuscrito são palimpsestos, ou seja, foram escritas, apagadas e reescritas”, disse à ANSA, agência italiana de notícias, a paleógrafa Marta Mangini. Segundo ela, a presença de folhas reutilizadas “era conhecida desde o século XIX, mas até agora não havia sido possível ler as escrituras palimpsestas nem usá-las para reconstruir a gênese dessa cópia da Divina Comédia”.
A leitura, possível graças a técnicas de reprodução fotográfica de altíssima resolução, indica que o código dantesco pode ter sido escrito em Nápoles, ou que as folhas “recicladas” tenham sido levadas entre Nápoles e Gênova, cidades costeiras que tinham troca comercial intensa.
